Houtje-touwtje
De paarden aan de overkant hebben niet echt de behoefte om te vluchten. Ze hebben een groot terrein voor zichzelf. Aan de rand staan bomen die ze uit de wind houden en die op een zonnige dag lekker sc...
Nachtwandeling
Ergens rond een uur of zes was er ineens muziek vanaf de overkant van het dal. In Casal da Marinha dus. Zeker weer een feestje? Eli en Myriam wonen in het dorp, we appten ze om te vragen wat er aan de...
Emplacement
’t Geeft vreselijk veel stof, zo veel dat je je soms in heftige mist waant, maar het resultaat is er. In de muur van de voorzolder zijn de sleuven gefreesd voor de elektriciteitsbuizen. Niet ech...
Kraamkamer
Je zou zeggen dat de kippenren is bedoeld om de kippen veilig binnen te houden. Niet dat er ooit een vos op ons terrein heeft gezeten, tenminste niet dat we weten. ’s Nachts kunnen we wel af en ...
Santa Cruz
Het was de bedoeling dat we op deurenjacht gingen. Voor de tussendeur van het oude huis hebben we een deur nodig en voor de toegang tot de voorzolder ook. Het is de bedoeling dat het en schuifdeur wor...
Zakjesboom
Als we van sommige soort fruit niet te veel in één keer hebben dan maken we het schoon en stoppen het in de vriezer. Als we dan genoeg verzameld hebben wordt het verwerkt tot jam, als het om aardbei...
Jachtgebied
In Portugal zijn heel wat gebieden verklaard als jachtgebied. Je kunt dat zien aan de bordjes, met de text Zona de Caça Associativa, wat zoiets betekent Verenigingsjachtgebied. Kennelijk moet je lid...
Nooduitgang
Bij de BricoMarché, een soort Gamma of Praxis, gaan we vaak spullen halen, voor allerlei klussen in en om het huis.Het lijkt op de meeste bouwmarkten in Nederland: hout, schroeven, gereedschap. Missc...
Vertrokken
Amber en Evert zijn weer vertrokken. We hebben het heel gezellig gehad, maar helaas er moet weer gewerkt worden in Nederland. Er past wel een mooi plaatje bij. De zonsondergang in São Martinho. De fo...
Polsbandje
In São Martinho do Porto kun je lekker wandelen, een beetje langs het strand slenteren, terrasje doen. Ook zwemmen gaat best goed, het water zit in een baai en daar is het relatief warm. Er veel toer...
Paarden – 2
Je ontkomt er niet aan. Elke dag als je langs de wei van Fonseca loopt zie je de hele kudde paarden. We hadden het geluk dat toen we langsliepen ze net gevoederd waren. Voederen gaat nogal simpel. Er ...
Verrassend
Het weggetje naar ons huis heeft een zijweggetje dat eigenlijk alleen naar de varkensboerderij van Batista gaat. Op de splitsing is een ruw stuk land dat zeker sinds wij hier zijn nooit schoongemaakt ...
Wieldoppen
De auto is er helemaal klaar voor. Zondag reizen we af naar Nederland en we zijn langzamerhand aan het voorbereiden. De auto heeft nieuwe voorbanden, nieuwe remmen, de olie is nagekeken en de AdBlue b...
Brievenbus
Nu Leo de poort helemaal mooi gemaakt heeft en ook een gedeelte van de muur hersteld, konden we niet achterblijven met de brievenbus. Die heeft heel lang aan het hek gehangen, in afwachting van het sc...
Geïnspireerd
Jordan en Victoria, onze vrijwilligers, hebben ons geïnspireerd. Samen hebben ze het leeuwendeel van de tuinstoelen geschuurd en drie (!) maal in de houtbescherming gezet. Hulde! Helaas zijn ze alwee...
Dienstgedaan
’t Was maar tijdelijk, het hek bij de honden. Er zat een heel oud hek toen we hier kwamen wonen. Dat hadden we al gauw vervangen door een houten hek met geplastificeerd gaas. De fout die we toen...
Bevestiging
We hebben al zo vaak sporen gezien van nachtelijke varkensactiviteit, maar we hebben de dieren eigenlijk nooit gezien. We hebben er ooit één gefotografeerd op het weggetje een stuk verder en Amanda ...
Lang bezig
De hekken zijn teruggebracht! Weer een mijlpaal. ’s Ochtends om negen uur kwamen ze aanrijden met de hekken op een vrachtwagentje. Leo, de man die op zaterdag voor ons werkt, is ook werknemer va...
Limoncello
De citroenboom hangt helemaal vol met citroenen. Van die grote die wel twaalf centimeter kunnen worden met een schil die meer dan een centimeter is. Die met een mooie gave schil pikken we er tussenuit...
Beschermen
De loodgieter heeft de leidingen aangelegd, maar omdat ze uiteindelijk onder puin komen te liggen leek het ons verstandig om ze een beetje te beschermen. We hebben dakpannen genoeg, we hebben de vleug...
Tegelijkertijd
Soms zit je ik weet niet hoe lang te wachten en dan komt alles tegelijkertijd. Twee jaar geleden hebben we het appartement aangepakt. Heel wat waterleidingen zijn omgelegd of opnieuw aangelegd. De loo...
Ongeduldig
Over het hele terrein zie je mieren lopen die op een soort van mierensnelweg van alles lopen te verzamelen. Zaadjes van allerlei planten, stukjes stro, soms stukjes van een insect dat ergens is gesneu...
Vreemde vrucht
Gekregen van Lionel. Die wist ook niet precies wat het was. Het lijkt een beetje op een appel, maar dat is het niet. Het blijkt een meloenpeer te zijn. In Nederland groeit die ook wel, maar dan in een...
Samenwerking
Langs het hek aan de kant van het weggetje hebben we Morning Glory gezet. Een tijdje heeft het uitbundig staan bloeien, maar we hebben een gedeelte weggehaald omdat we het betonijzer waar het hek van ...
Impregneren
We zijn begonnen de muur te impregneren. Het spul dat het bedrijf morgen op de balken gaat spuiten is op oliebasis en de stenen van het Oude Huis zijn nogal poreus, elke olievlek zou je erop zien. Het...
Traditioneel
Een heel traditionele maaltijd. Zo op het eerste gezicht nogal saai, maar dan: de sperziebonen zijn van eigen tuin, de aardappelen zijn van eigen tuin en de eieren waarmee het gehakt is aangemaakt zij...
Orobanches
Op 23 april schreven we al van een plantje dat we niet eerder hadden gezien, de Orobanche. Het veld waar de geiten vaak grazen staat er nu vol mee. In het bos onder de bomen zie je ze niet ze staan al...
Grote jongens
Er is al eerder gerooid, eucalyptus, maar dit is wel serieus. Langs het weggetje bij de appelboomgaard liggen grote stammen. Eerder al zagen we stammetjes liggen, maar dit is echt wel anders. Ergens i...
Documenten
Voor de vouwwagen zijn we weer een stap verder. Gisteren waren we bij de trekhaakplaatser met twee gevraagde documenten, de factuur en het document Herstellungsbestätigung, dat is een document van de...
Aardappeloogst
In februari hebben we een stuk of drie aardappelen in de grond gestopt. Ze waren al uitgelopen en je kon ze niet meer echt eten. Je zou ze op de composthoop kunnen gooien, maar in de grond leek een be...
Pijnboompitten
De EDP heeft vorige week de bomen rond de elektriciteitskabel laten snoeien. Dat heeft de leuke bijkomstigheid dat we plotseling erg veel dennenappels hebben. De eekhoorns zijn er verzot op, we vinden...
Beginnetje
Het is mooi om te zien, maar toch vervelend. In de schuur is begonnen aan een klein nestje. Het zit tegen de pannen aangeplakt, dat wordt wel lekker warm als de zon schijnt. Misschien is dat wel de re...
Takkenbende
De EDP heeft een week geleden flink huisgehouden. De meeste takken die naar beneden gekomen zijn en die groene naalden bevatten hebben we al aan de geiten gevoerd, maar er is nog veel meer. Lastig te ...
Bonenstaak
In Benedita is een klein winkeltje, Pé de Feijão heet het. Vermoedelijk is de naam ontleend aan het sprookje van Sjakie en de Bonenstaat, dat in het Portugees João e o Pé de Feijão heet. In het...
Overheveling
Van rechts naar links! Links staat de watertank geschilderd en al en terug in het frame. Voor de zekerheid ingepakt in plastic omdat de mannen nog aan het werk gaan en voor je het weet zit het ding on...
Gelatomania
Aan het eind van de dag naar São Martinho do Porto, dat is bijzonder mooi. ’n Lekkere warme dag in Óbidos afsluiten op deze manier is geweldig. Temeer daar er een ijsrestaurant is met ijscoupe...
Quinta das Cerejeiras
Dat is nou nog eens een toevalstreffer. We gingen naar Bombarral want daar is elke 23e van de maand een antiekmarkt/rommelmarkt. Een mooie bonte verzameling van rommel en pareltjes. Teruglopend naar d...
Granaatappel
Naast de sinaasappelboom vlakbij het appartement staat een prachtige granaatappelboom. Hij staat fantastisch te bloeien en zit lekker vol. Op een of andere manier is er wel iets mis. De bloemen vallen...
Lichteffect
De mannen zijn flink opgeschoten, de afgelopen week. Langs het trappetje naar boven is een muur gemetseld tot bovenin. Voorheen eindigde de vloer gewoon boven de trap, wat best wel gevaarlijk was. Nu ...
Bloemenzee
Het is een mooie bloemenzee, maar helaas het moet weg. Onder de bloemenzee door loopt de waterleiding, op zich niet erg, maar een gedeelte van de waterleiding loopt boven de grond. Aangezien het plast...
Begeleidingsband
Er is boekenmarkt in Benedita. Op het plein staat een enorme tent, dezelfde hebben we al eerder gezien, nu dus voor boeken. In het midden staat een grote tafel in U-vorm met allerlei boeken erop. Alle...
Vijf-op-een-rij
Of Lily en Ella het in een samenwerkingsverband doen of dat één van beiden al het werk doet, we zullen het niet gauw weten. In elk geval ligt er nu al vijf dagen achter elkaar een klein ei. Ongeveer...
Irrigatiesysteem
We hebben het irrigatiesysteem uitgebreid. Irrigatiesysteem is een fantastisch mooi woord voor een verzameling slangen met kleine gaatjes die langzaam druppelen. Doordat het druppelt krijgt het water ...
Olijfboomgaard
Het is wel niet ons land, maar het ligt er pal naast. Het is bedoeld als olijfboomgaard, maar de eigenaar laat het kennelijk een beetje afweten. Het lijkt wel heide, die paarse gloed, maar het is het ...
Niet zo schraal
Een dikke week geleden waren we bang dat de appeloogst schraal zou worden, zo weinig stonden de appelbomen in bloei. We waren iets te voorbarig, uiteindelijk valt het wel mee. De appelbomen staan toch...
Gesneuveld
Het is gedaan. De oude vijg is verwijderd, neergehaald. Eerst zijn alle takken eraf gezaagd, vervolgens de dikke takken stukje bij beetje afgezaagd en naar beneden gekomen. In eerste instantie met een...
Vliegengordijn
Het is weer vliegentijd aan het worden. Overdag als het redelijk warm is staat de deur meestal open en ook het raam staat veel vaker open. Dat hebben de vliegen ook snel in de gaten en soms hebben we ...
Beestenboel
Voor een site die bemiddelt in huisoppas hebben we foto’s nodig van onze dieren. Daar moeten ze tenslotte op passen. Als we dan toch een soort van staatsieportretten hebben van onze dieren dan k...
Parkeerplaats
Het weggetje dat doorgaans nogal rustig is, is vandaag omgetoverd in een heuse parkeerplaats. Amanda is jarig en dan komt er bezoek. Een echt goeie parkeerplek hebben we niet, dus de auto’s word...
Fermentatie
Zo rond Kerstmis zijn we begonnen met een zuurdesemstarter te maken. Als je het steeds gebruikt en weer bijvult, blijft het langdurig in leven. ’t Wordt bewaard in de koelkast om de fermentatie ...
Eierproductie
Kleine meisjes worden groot. Dat geldt ook voor Ella en Lily, de kippen. Ze zijn nu bijna negentien weken oud, als je ervanuit gaat dat ze bij de koop zestien weken waren. Volgens bronnen gaan kippen ...
Grassnijsel
Ook als het regent moeten de geiten natuurlijk eten. Als het niet te hard gaat of er tussen de buien grote pauzes zitten, staan ze in de kraal. Maar ja, geiten zijn niet zindelijk en ze laten alles ov...
Desintegratie
Een tijdje geleden zagen we een nest van Aziatische wespen hoog in de bomen. We hebben toen de lokale autoriteiten gewaarschuwd én João, de eigenaar van het land waar de boom met het nest stond. Er ...
Houtsnijwerk
Terwijl in Haarlem wordt gestemd over parkeren wordt er op de Quinta gewerkt aan het bed. Het mooie van het bed is het prachtige houtsnijwerk dat af en toe ook een nadeel is. Om het hout in goede cond...
Stopcontact
We hebben we lang op moeten wachten, maar nu hebben we een stopcontact buiten. Hoeven we, als we buiten wat willen doen, niet de deur op een kier te zetten met een snoer ertussen. Eigenlijk hebben we ...
Lily en Ella
Onze vrijwilligsters, Ella en Lily, zijn weer vertrokken. We hebben ze met natte was weggebracht naar Caldas, naar een wasserette tegenover Continente. Ze hadden het al helemaal bedacht. Kleren in de ...
Doorwerken
Ze kunnen lekker doorwerken, onze vrijwilligers, Ella en Lily. Het hek dat we al een tijdje geleden hebben neergezet, was nog altijd veel te hoog. Het is nu op een behoorlijke hoogte geknipt. Wat er a...
Egelhuizen
In het bos moeten wel egels zitten. Af en toe zien we, heel zielig, een aangereden egel op het weggetje of ergens anders onderweg. Ook zien we wel eens uitwerpselen liggen, zij het zelden. Om ze te he...
Afscheidslunch
Murat, de vrijwilliger bij Betty, vertrekt zaterdag. Hij is er ruim een maand geweest met een kleine onderbreking voor een paar dagen Azoren. Hij is professioneel kok en als afscheid werd er geluncht....
Kopje-onder
De regen verandert de natuur. Als het droog is verdwijnen heel wat soorten, niemand weet waar. Behalve dan de vuursalamander. Van die weten we het wel. Toen we vorige week wat boomstammen die op de gr...
Driemanschap
Afgelopen zondag waren we op het strand van Foz do Arelho, met Karma, Tomás en Milan. Mét de nieuwe bus. De honden achterin en voorzichtig rijden want ze kunnen zich nergens aan vasthouden en de vlo...
Rozenkranstentoonstelling
Het is alweer een paar dagen geleden, maar het is wel interessant. In Fátima is een groot gebouw, vlakbij de bedevaartplek, waar tijdelijke tentoonstellingen worden gehouden. De tentoonstelling nu ga...
Verrassend
Het is nog lang geen herfst en toch staat er ineens verrassend een groepje paddenstoelen een beetje langs het weggetje. Verscholen in een soort van inhammetje, opdat je ze niet direct kunt zien als je...
Verbeterde versie
Het is inmiddels de vierde versie van een composthoop. De eerste was van stenen, de tweede van houten pallets. Of andersom. De derde was van takken gestapeld als een soort blokhut. Die had dan weer he...
Wespennest
In de nazomer hebben we een val gemaakt tegen de Aziatische Hoornaar. We hebben drie exemplaren weten te vangen, maar of dat een beetje effectief is geweest is maar de vraag. In ieder geval zit er bij...
Mandarijnen
Elk jaar hebben we wel wat mandarijnen. Soms zijn het er niet zo veel, soms zijn ze zo droog dat ze niet te eten zijn, ’t zijn dan net een berg vellen met een schilletje. Soms zijn ze aangetast ...
Uitgestrekt
Het regent weer behoorlijk in Portugal. Gisteravond ook nog met harde wind. Je zou bijna zeggen dat het herfst is. Buiten koud en nat, binnen daarom des te behaaglijker. ’t Elektrische matje doe...
Morgenrood
Af en toe krijg je bij het wakker worden een kadootje. Zoals deze ochtendschildering. De zon is nog net niet op, er zitten wat wolken in de lucht en samen geeft dat een prachtig schouwspel. En je kunt...
Buitensoep
Wat is er nou mooier dan een lekker vuurtje stoken als het een beetje fris is, maar nog niet echt koud. En nog mooier als je op het vuurtje koken. Amanda heeft de pan voor haar verjaardag gehad (in ma...
Operationeel
Hector doet het weer. Vorige week teruggekomen, in elkaar gezet en nu de takken erdoor gehaald. Wat een verademing als het ding start na één keer het sleuteltje omdraaien. Eerst nog dikke schrik wan...
Gebroederlijk
Het ziet er gezellig uit, de drie katten naast elkaar. Inmiddels zijn ze aardig aan elkaar gewend, hoewel Ziva Floki nog niet echt kan uitstaan. Maar tijdens het eten gaat het gemoedelijk. Gaia krijgt...
Buitenbollen
Traditie natuurlijk, en misschien wel daarom wel zo leuk. Oliebollen bakken op Oudejaarsdag. Vanwege de baklucht die het genereert doen we het lekker buiten. Niet dat de baklucht zo vervelend is, eige...
Kerstsfeer
Op instagram kun je een leuk filmpje zien van een taart gemaakt met als thema het ballet van De Notenkraker. Het filmpje hebben we gemaakt bij Atelier do Doce, een fantastische banketbakker die de mee...
Kerstavond
Het is dan wel nog geen Kerstmis, maar we besloten te genieten van het mooie weer en ons kerstlunch alvast te nemen op het terras. Lekker in de zon, gezellig met zijn vieren. Soort van gourmet, maar b...
São Martinho do Porto
We zijn er al eerder geweest, in São Martinho do Porto, maar nu met gasten is het altijd weer leuk. Het is een beetje triestig, zo in de winter als er bijna niemand is. Het seizoen is allang over en ...
IC2 – update
Amber, Melissa en Marijn zijn hier. Amber en Marijn voor een maand. Melissa voor een week. Gezellig. Ophalen van het vliegveld gaat via de IC2, de weg waar ze ruim een jaar geleden aan begonnen zijn o...
Niet schrikken
We zijn weer terug in Portugal. Niet schrikken als je de foto ziet, maar het is het eind van het busje. Een maand geleden alweer, op 6 november, reden we rustig de tolpoortjes uit, net ten noorden van...
Ondersteuning
Niet alleen de grote notenboom bij het huis is omgewaaid. Ook de wat kleinere die bij de perenbomen en de kersenbomen staat heeft een flinke zwiep gemaakt. Gelukkig niet helemaal om, hij is in een van...
Vruchtbaar
Het is lekker vochtig. Tussen de buien door heeft het hout van het schuilhok van de geiten krijgt niet de tijd om op te drogen en tussen de naden ontstaat dan een vruchtbaar klimaat. Het geitenvoer da...
Vleermuizen
Op de zolder, waar we niet zo vaak komen, zitten vleermuizen. We hebben er één keer een gezien die daar ronddwarrelde, voor de rest is het vleermuisstil. Wel kun je zien waar ze vaak uithangen, want...
Geitenkruid
’n Dagje Óbidos brengt deze bloem weer even onder de aandacht. Ze zijn meegenomen uit diezelfde stad en opgekweekt. En zowaar ze doen het en ze bloeien mooi. Probleem is dat we eigenlijk niet z...
Voederglas
Toen we bij Lucio regentonnen kochten kwamen we ook twee glazen voorwerpen tegen. ’t Leek op een voederglas voor paplammetjes of zo. We hebben er twee van meegenomen, want het zou mooi dienst ku...
Alternatief
Zo kan het natuurlijk ook. De glasvezelkabel van één van de buren was gebroken. Waarschijnlijk was het de laagste en er moest een vrachtwagen door. Het was de kabel van de varkensboerderij `, omdat ...
Tevoorschijn
De laatste paar dagen kunnen we genieten van een lekkere heftige bui. Als je net buiten loopt is het wat minder, maar we hebben de regen hard nodig. Je ziet het land meteen reageren, het wordt groener...
Provisorisch
Zoals gezegd, de goten zijn nog niet allemaal aangelegd. De goten van het middelste huis hebben nog geen regenpijp. Als het regent klettert het water zo naar beneden, met een hoop gespetter. Provisori...
Over de muur…
Er is een liedje van gemaakt, maar dan niet van IBC-bakken die over de muur vliegen en het is ook niet de Berlijnse muur. Het is wel een hele toestand. Toen de vorige bakken geleverd werden vroegen we...
Goten -update-
Ziet er lekker strak uit zo, de goten. Ze zijn er vrijdag opgezet en de eerste bui is al gevallen. ’t Was er maar een van een kwartiertje misschien en zoveel water hebben we niet opgevangen, maa...
Straatkunst
Eén van de dingen waarom Caldas da Rainha beroemd is, zijn de keramieken werkstukken van Bordallo Pinheiro. In Caldas vind je levensgrote werken van hem en er is een keramiekmuseum waar veel van zijn...
Opgravingen
Het lijken oude restanten van een nederzetting ergens uit de romeinse tijd die nu na opgravingen weer boven komen, dat komt wel voor in Portugal, bijvoorbeeld in Conimbriga, of dichter bij huis, Vila ...
Levende kalk
In de zomer komen de geiten niet in de stal. Ze staan ’s nachts in de kraal en overdag gaan ze naar het bos achter ons huis. Lekker bramen weg eten. ’n Goed moment om de stal een likje ver...
Vliegtuigstand
Als je zo jong bent en je moet de hele dag rennen en vliegen en je staart achterna zitten dan word je wel eens moe en moet er geslapen worden. Er zijn heel wat plekken waar je dan kunt gaan liggen, bi...
Nachtbazaar
In Caldas wordt regelmatig een nachtelijke bazaar gehouden. ’t Begint zo’n beetje om vijf uur en eindigt om elf uur ’s nachts. Het is een creatieve markt, dat wil zeggen, het zijn ...
Vijf op een rij
In oktober zo’n beetje begint het regenseizoen, niet dat het dan elke dag regent, maar de kans op regen wordt dan steeds groter. We proberen klaar te zijn om het regenwater op te vangen. In sept...
Krijgertje
In Alcobaça zit een klein bedrijfje, een associatie, die als doel heeft kansarme, thuisloze en vaak verslaafde jongeren te helpen terug te keren in de maatschappij. Dat doen ze door ze in het bedrijf...
Terrasvorming
De binnenkant van het appartement is alweer een tijdje klaar. Nog niet helemaal, er moeten nog gordijnen opgehangen worden en in de keuken moet er nog wat aan de kastjes gedaan worden, maar de grote o...
Traditioneel
De traditionele manier om druiven te laten groeien in Portugal is ze te laten groeien in een fruitboom. We hebben daar niet echt op aangestuurd, maar het blijkt dat het hier kennelijk ook zo gedaan is...
Ondernemend
Hij is nu anderhalve week bij ons en bijzonder ondernemend. We hebben hem Floco de Neve genoemd, Sneeuwvlok, omdat hij helemaal wit is. In het dagelijks leven noemen we hem Floki, naar de Viking sche...
Oude Olijf
Hij staat daar een beetje mooi te zijn, de Oude Olijf in de avondzon. Volgens Luís, de jongen die hier heeft gewerkt vorige week meer dan honderd jaar en misschien wel tweehonderd. Een paar dagen gel...
Bougainvillea -vervolg-
In april waren we blij met de bougainvillea, die lekker aan het groeien was. Net een meter hoog, was-tie toen. Hij heeft de bovenkant van de muur bereikt en is er al zo’n twintig centimeter over...
Buisstelsel
Het verdient geen schoonheidsprijs, maar het werkt hopelijk wel. De enige goot die we hebben, waterde af direct in het riool. Niet echt riool, het ging naar de fossa, zeg maar de beerput. Toen het af...
Beachvolleybal
Op het strand van Foz do Arelho wordt elke zondag gebeachvolleybald. Dat wil zeggen, de vrienden van ons uit Casal da Marinha gaan er elke zondag heen. Ze vroegen ons ook mee te gaan, en omdat het pra...
Watermanagement
Doordat de bron droog staat zijn we bezig met intensief watermanagement. We hebben een peilstok gemaakt waarmee we de waterstand in de tank kunnen meten en met een beetje wiskunde kunnen we berekenen ...
Zonnebloem
We hebben dan wel problemen met water zo af en toe, maar de zonnebloem trekt zich daar niets van aan. We hebben er zes staan, vier bij het hok van Karma en twee tussen de roos en de bougainvillea. Er ...
Watersnood – 2
Het lijkt wel een herhaling van vorig jaar. Ergens in juni waren we vergeten de kraan uit te zetten van de sproeiers bij de bomen. Gevolg: een lege tank en een dag zonder water. Pas aan het eind van d...
Waterprobleem
We hebben steeds meer problemen met de watervoorziening. Toen Peter hier was, kwam het al eens voor dat we zonder water kwamen te zitten, maar vreemd genoeg herstelde zich dat vanzelf. Vorige week geb...
Experiment
We hebben heel veel lege waterflessen en heel veel stekjes. Die combinatie leidt tot een prachtig experiment. Niet zelfbedacht, gevonden ergens op internet. Aan de zijkant van de flessen maak je gaten...
Veulen – 2
Anderhalve week geleden hadden we het even over de paarden weer in de wei en dat mooie beige veulen. Toen was het dier te schuw om zich te laten zien. Nu is dat gelukkig anders, alle paarden zijn verh...
Semmelknödel
Eén van de leuke dingen van vrijwilligers, is dat ze af en toe hun eigen gerecht voor je koken. Zo hebben we al Maultaschen gehad, een Braziliaanse bonenschotel, en nu dus Zuid-Duitse Knoedels, of zo...
Diploma-uitreiking
Marijn is geslaagd! En vandaag is de diploma-uitreiking. We konden er niet bij aanwezig zijn, maar gelukkig hebben we nu technieken waardoor je virtueel er toch bij kunt zijn. We hadden op het moment ...
Koperpoets
Het stoken heeft een tijdje in het slop gezeten. De laatste vergisting is van het begin van de Corona-periode toen we onverhoeds ineens drie maanden in Nederland moesten zitten. ’t Grappige is d...
Uienbollen
In de moestuin staat ook een rijtje uien. Die hadden allang gerooid moeten worden, maar ze staan nu zo mooi te bloeien dat het jammer is om ze weg te halen. De bloemen zouden ook binnen in een vaas ku...
Internationaal
Marijke, dat is een van onze buren, een stukje verder in Casal da Marinha, is onlangs 80 geworden en dat ging ze groots vieren. Haar familie woont nogal verspreid over de wereld: Duitsland, Noorwegen,...
Afsluiting
De zomervakantie is al begonnen in Portugal. De scholen zijn al een kleine twee weken dicht. Benedita heeft een soort volksuniversiteit, niet voor iedereen hoor, je moet wel een zekere leeftijd hebben...
Grafschennis
Xarique is een kleine drie jaar geleden overleden. Hij kreeg een prachtig graf, achter het appartement. Het graf is er nog steeds, maar er zijn onverlaten geweest die het hebben geprobeerd te openen. ...
Stekeligheden
De wilde peen heeft fantastisch mooi gebloeid. Als de bloei eenmaal achter de rug is, gaat de plant natuurlijk zaad maken. Dat doet-ie in prachtige zaaddozen, het lijken een soort kelken met de buiten...
Struiksprinkhaan
We zitten hier dan alweer vijf jaar en toch komen we af en toe nog nieuwe diertjes tegen. Deze is door ons nog nooit waargenomen, ook in Nederland niet, al is het geen zeldzame soort. Deze liep in eer...
Ondersteuning
De appels aan de appelboom doen het zo goed, dat het voor de takken een beetje zwaar begint te worden. Er is zomaar een risico van afbreken en dan zou het leven van de jonge onvolgroeide appeltjes bru...
Laaghangend
Het wordt een mooi appeljaar. Vorige jaren was het een beetje zielig met een oogst van enkele appels per boom. Nu hangen de takken aardig vol. Het zijn nog maar kleine boompjes met maar een aar takken...
Bermgeiten
De berm die een tijdje geleden nog dichtbegroeid was en die door de bermschoonmaakmannen flink onder handen is genomen, is nu het domein van de geiten. Er ligt zoveel afgevallen eikenblad en dat is no...
Uitgebloeid
De Gazania’s staan fantastisch te bloeien. Elke dag komen er weer nieuwe bloemen bij. Het is echte een bloemenzee. De uitgebloeide bloemen zien er wat zielig uit en als je ze laat zitten dan wor...
Tomatenveld
’t Ziet er nog een beetje zielig uit. Net geplante tomatenplantjes. Op de markt gekocht voor €3,– de twaalf. Het zijn drie soorten, van elk soort twaalf. Betty heeft er van elk twee geno...
Verrassing
Een tijdje geleden hebben we wat oud zaad in bakjes gedaan, om te kijken of het nog wat wil uitlopen. Alle bakjes voorzien van nat keukenpapier en het zakje van het zaad erbij gestoken zodat je goed k...
Granaatappel
De granaatappelboom staat flink te bloeien. ’t Lijkt wel meer dan andere jaren. Helaas hebben we er maar weinig vruchten van. De meeste drogen al uit voordat ze volgroeid zijn. ’n Paar kom...
Provisorisch
’t Was even wachten totdat het beton voldoende was uitgehard, maar nu zit het er echt in. De stop die moet voorkomen dat het hek de verkeerde kant opengaat en de scharnieren eruit getrokken word...
Schervenbak
Als een soort van afscheidscadeautje heeft Peter vorige week al het puin dat hier en daar op het terrein verzameld was in de bak gegooid. Het moet nog wel klein geslagen worden en daar zijn we aan beg...
Agapanthus
Op het terras staat een mooie pot met een plant die in eerste instantie redelijk onooglijk is. Totdat de plant begint te bloeien. Een kleine knop ontstaat boven op een steel en als deze langzaam openg...
Citroen-van-alles
Citroenpitten, citroenrasp, citroenschillen, citroensap. We gebruiken letterlijk alles van de citroen. De mooie worden gebruikt om te schillen: met de dunschiller wordt er een dun laagje afgehaald, da...
Citroenberg
De citroenboom hangt zo vol, sommige takken beginnen te scheuren onder het gewicht. Tijd om te snoeien dus, en tegelijkertijd komt dat neer op citroenoogst. Man, man, wat een berg komt ervan af. We he...
Vreemdeling
Al eerder gezegd: de gazania’s staan fantastisch te bloeien. Ook de plantjes die er nog niet zo lang in staan doen dapper mee. Niet zo intens als de wat oudere plantjes, maar ze geven mooi parti...
Mierensnelweg
De diertjes hebben het er maar druk mee. Gisteren al de pleinoversteek, nu weer de mierensnelweg. Op het paadje dat langs de kraal loopt en dat we relatief kort houden tussen al het gewas wat eromheen...
Bevrijding
Op de gang staat de luchtontvochtiger. Op dit moment wordt die bijna niet gebruikt want het is droog weer. Tijdens het stofzuigen toch maar even opzij gezet om het verzamelde stof eronder weg te kunne...
Leeuwenbek
Op plekken in de moestuin waar even niets wordt geteeld, gaat spontaan van alles groeien. Natuurlijk genieten die planten van het regelmatig watergeven, daardoor staan er ook plantjes die ergens ander...
Uitgevlogen
Nog maar een keertje, omdat het zo leuk is. De fot is van gistermiddag rond vijven. De camera heeft de hele nacht staan fotograferen, elke keer als er beweging is. Hierdoor kun je zien dat ze allevier...
Bougainvillea
In de derde poging lukt het. We hebben eerder bougainvillea geplant, maar tot twee keer heeft-ie het niet gehaald. Te droog, te zonnig, wat dan ook. Hij staat nu op een andere plek dan de eerdere twee...
Rotsroosje
Ineens staat de berm langs het weggetje in bloei. Witte bloemen zie je van de ene dag op de andere overal. Andere jaren niet zo massaal als nu, zeker doordat er zomaar goede omstandigheden zijn, die e...
Opstelling
Onder het dak van de alpendre zit al een paar jaar een nestje. Enthousiast gemaakt, maar nooit bewoond. Tot dit voorjaar. Amber en Evert ontdekten dat het nestje ineens bewoond is, er zitten een paar ...
Kersenbloesem
Net op de valreep gaat de kersenboom een beetje bloeien. Kersenboom is nog even een te groot woord. Eigenlijk is het één spriet met wat zijsprieten. Kersenbomen zijn kennelijk wat later dan andere f...
Sinaasappelnest
Lionel en Marijke wonen vlakbij. Ze hebben een lekkere moestuin met op het moment bloeiende sinaasappelbomen en nog veel meer. Lionel liet heel trots zijn ontdekking zien in een van de sinaasappelbome...
Pruimenpracht
Het is aan alle kanten voorjaar! De pruimenboom staat fantastisch te bloeien dat het een lieve lust is. Waarschijnlijk is het al een oude boom, de meest vertakte die we hebben. We hebben misschien wel...
Takkenberg
Zo na een paar weekenden, als de geiten in de kraal blijven en olijftakken krijgen, hebben we een flinke takkenberg. De takken worden door de geiten ontbladerd en vakkundig van de bast ontdaan. De dun...
Stroomstoring
Het is al een tijdje geleden maar we hadden weer een flinke stroomstoring. Het begon om een uur of vijf. Vrienden zouden op bezoek komen om de uitzending van Koot en Bie naar aanleiding van het overli...
Maagdenpalm
Het is voorjaar en de maagdenpalm staat te bloeien. Het is een bijzonder plant. Hij overdekt de bodem helemaal, hij woekert ook lekker, maar hij is nog op een andere manier bijzonder. In de tweede eeu...
Metamorfose
Wat een verschil zeg! De onderste foto is van nog geen twee jaar geleden en de bovenste is van vandaag. Amanda is jarig en ter ere daarvan is de olijfboom geplaatst. De boom is al zeker zo’n vij...
Schuurwerk
Het idee was het hek te verven en klaar, een beetje de roestplekken weg, een beetje primer en hup de verf erop. Nu blijkt dat de roest vanonder de groene verf vandaan komt. De verf dekte kennelijk nie...
Graasarbeid
Het onkruid schiet uit de grond. Het is net een beetje minder koud aan het worden en af en toe valt er nog een flinke bui. Ideale omstandigheden voor al het groen dat wil groeien. Het stukje voor het ...
Kleinkeukenhof
Het is dan wel niet de Keukenhof, daarvoor hebben we iets te weinig narcissen, maar het ziet er wel gezellig uit, die bloeiende planten in de driehoek. De boomstammetjes als afrastering werkt goed, To...
Strijklicht
Wat een licht in ene zeg. Terwijl buiten aan het muurtje voor het hek wordt gewerkt is er binnen een prachtig schouwspel. Het licht van de zon komt net door de nieuwe raampjes binnen en tovert prachti...
Constructie
Het voorterrein begint weer aardig op een bouwplaats te lijken. Bergen zand en grind, kruiwagens, stapels stenen, stapel zakken cement. Er ligt genoeg. Voor de kolom van het hek wordt een bijzondere c...



















































































































































































































































































































































































































































































































