Mei vorig jaar, toen Pieter en Doreth hier waren, hebben we de olijfboom, die in de badkuip buiten groeide, verplaatst. De badkuip werd in stukken gezaagd en afgevoerd en de olijf werd op een nieuwe plaats gezet waar hij beter tot zijn recht moest komen. De zomer was erg droog en we dachten eigenlijk dat […]

De Santana zondagmarkt is bijna een wekelijks terugkerend fenomeen.  Voor óns bijna, want de markt wordt natuurlijk elke week gehouden. Bij de markt is het restaurant Lana en bijna altijd eindigt een bezoek aan de markt met een bezoek aan dit restaurant. Deze keer draaiden we dat om: Ronaldo, de eigenaar van het restaurant vangt […]

Als je duiker bent kun je je inschrijven voor een zogeheten Biologie Weekend in Zeeland. Zo’n weekend richt zich erop om de deelnemers kennis te laten maken met de flora en fauna van Zeeland, in en bij het water. Een van de onderdelen is het zogeheten stenenkeren. Dat vindt plaats langs de waterlijn, op het […]

Het werk van Edward was pas half af. We zijn het nu aan het doorzetten, dat wil zeggen we zijn een geul aan het graven graven van pakweg 30 cm diep, vervolgens gaat het gaas erin en daarna weer dicht. Het gaas wordt met kleine stukjes ijzerdraad vastgezet aan het bestaande hek. Eerst deden we […]

Tijdens ons bliksembezoek aan Nederland werd er door Edward op ons huis en onze dieren gepast. Edward kenden we niet, het is een kennis van een kennis voor wie hij regelmatig hetzelfde doet. En die kennis heeft ook dieren, dus we verwachtten dat het wel allemaal goed zou komen. We hadden hem uitgelegd dat de […]

Goede vrienden van ons hadden matrassen te ruilen. Matrassen zijn geen zaken die je in je kofferbak doet en deze matrassen zeker niet. Niet op te rollen en 45 kg per stuk. Niet te huften is de uitdrukking die er bij hoort. Ons busje heeft voldoende lengte om de matrassen te bergen, dus een afspraak […]

Betty heeft op dit moment een vrijwilliger. Een Braziliaan, Miguel heet hij. Een paar weken geleden heeft hij bij Betty een stuk tuin geschoond en alle slakken die hij tegenkwam verzameld. De slakken werden bewaard in een pot en af toe schoongemaakt. Het is mogelijk, zegt-ie, dat de slakken giftige planten hebben gegeten en dat […]

In Portugal moeten honden ingeënt worden tegen hondsdolheid. In Nederland waarschijnlijk ook, maar daar hebben we nooit honden gehad dus dat weten we niet precies. De honden zijn netjes geregistreerd en gechipt en daarom weet de dierenarts precies wanneer het tijd is. Toen we in Nederland waren kregen we een keurig sms’je met de oproep […]

Eindelijk weer eigen koffie. Onderweg is de koffie maar zozo, de koffie uit eigen machine is toch de lekkerste. Je zou er bijna een rechts-populistische uitspraak van kunnen maken. De koffie in Portugal is trouwens erg goed. In de meeste restaurants krijg je echt goede koffie. Er zijn veel benamingen voor hetzelfde: Bica, en Café […]

Vanaf hier iedereen een prachtig 2020 toegewenst en dank voor de reacties op de berichten het afgelopen jaar! Wij hebben de jaarwisseling gevierd in São Martinho do Porto. Hier is de vuurwerkdiscussie absoluut niet aan de orde. Iedereen gaat naar een vuurwerkshow door de gemeente georganiseerd. Er is vuurwerk in Nazaré, in Caldas da Rainha, […]