Het wordt er niet mooier op. De buren zijn al begonnen een flinke muur te plaatsen. Hun terrein wordt opgesplitst en het deel dat ze van hun eigen terrein afgesplitst hebben is zwaar ommuurd. Het terrein ernaast, dat van Avelino’s broer is geweest hebben ze ook gekocht en daar worden u schapen opgehouden. Om de […]

Het is kennelijk tijd om te rooien. Eucalyptusbomen zijn eigenlijk een plaag voor Portugal. Ze zijn brandgevaarlijk en verbruiken veel water, meer dan de inheemse bomen en Portugal heeft toch al een probleem met het water. Maar ja, economisch zijn ze waarschijnlijk erg interessant want ze staan overal. Ook hier beneden in het dal. Daar […]

We zijn er al eerder geweest, in São Martinho do Porto, maar nu met gasten is het altijd weer leuk. Het is een beetje triestig, zo in de winter als er bijna niemand is. Het seizoen is allang over en er loopt alleen een verdwaalde toerist. De meeste winkeltjes aan de boulevard zijn ook dicht. […]

Douglas en Viviana, onze vrijwilligers die de afgelopen maand op onze quinta hebben gepast, hebben als hobby filmpjes maken, die ze dan publiceren op Youtube. Een paar dagen geleden maakten ze al een soort van promotiefilmpje van Benedita. Nu hebben ze ook een filmpje gepubliceerd van de ochtend- en avondroutine met de dieren. Je ziet […]

Amber, Melissa en Marijn zijn hier. Amber en Marijn voor een maand. Melissa voor een week. Gezellig. Ophalen van het vliegveld gaat via de IC2, de weg waar ze ruim een jaar geleden aan begonnen zijn om die op te knappen. (Zie hier: IC2.) De afgelopen keren dat we iemand uit Lissabon ophaalden of wegbrachten […]

Het is alweer een paar dagen lekker zonnig. Douglas en Viviane hebben een beetje pech gehad met het weer, het heeft veel geregend in onze afwezigheid. Dinsdag, onze eerste dag terug, regende het nog flink, maar daarna hebben we elke dag lekker veel zon. Zelfs zo dat we twee dagen achter elkaar buiten hebben kunnen […]

Het was al een tijdje een doorn in het oog: de twee paadjes die naar het kippenhok leiden en naar het veld achter maakten een scherpe hoek, als je dan van de stal kwam en richting veld ging moest je een rare knik maken. Zeker als je met een kruiwagen liep was het ongemakkelijk om […]

Arme Floki. Vandaag geholpen, zoals dat heet. Hij heeft er zelf niet veel in te zeggen gehad. Vanochtend naar de dierenarts, mauwend en al. Heftig protesterend. Vanmiddag konden we hem weer ophalen. Hij was net wakker geworden en zat nog half slaperig in de auto. Thuis wilde hij wel uit het mandje, maar z’n evenwicht […]

Douglas en Vivian, onze vrijwilligers, zijn gisteren vertrokken om vandaag aan te komen in Nijmegen. Ze hebben een Youtube kanaal en daar maken ze een soort van reportages van plaatsen waar ze komen en soms zelfs van plaatsen waar ze nog niet geweest zijn. Ze hebben nu een video gemaakt van Benedita. De beste plaats […]

Kennelijk zijn we bekend als die mensen uit Nederland bij het equivalent van Tante Pos in Portugal. Uit Nederland stuurden we een kaartje aan Conceição, onze buurvrouw van beneden het weggetje. Eigenlijk weten we niet precies hoe ze heet. Of Conceição nou haar voornaam is of haar achternaam. Vandaar dat we adresseerden aan Dona Conceição, dona […]