Het seizoen voor de appelpluk is al een tijdje achter de rug. Aan de appelbomen hangt hier en daar nog een verdwaalde appel, die overgeslagen is tijdens het plukken. De kratten waarin de appels verzameld worden staan er nog, niet allemaal, de meeste zijn weg. Maar deze zestien staan er nog. Hadden ze een grotere oogst verwacht? Zijn ze deze gewoon vergeten? Of gebruikt de eigenaar van de bomen het land als opslagplaats? We weten dat het land niet van dezelfde eigenaar is. We weten dat het land van de appelbomen van Senhor Vitor is, die we elke ochtend tegenkomen met Cané, zijn hondje. De bomen zelf zijn van iemand anders en het land waar de kratten staan is wéér van iemand anders, die wel weer in Casal da Marinha woont.
Het zijn de mysteries waar we ons elke dag het hoofd over breken, dat snap je wel.