Carolyn en Beverly zijn aangekomen. We dachten dat ze 23 waren, maar niet goed gelezen. Het zijn twee meiden van achttien jaar die net examen hebben gedaan en nu wat van de wereld gaan zien. Stoer hoor, ze komen aanrijden in een snelle BMW, een huurauto uit Lissabon. Natuurlijk waren ze erg moe want ze hebben een lange vliegreis achter de rug. ’s Middags dus maar even slapen. Dat gaf de gelegenheid om het lijstje Te Doen te vertalen, opdat de meiden kunnen kiezen wat ze gaan doen. Ze zijn niet bang voor fysiek werk en graven en spitten vinden ze geen probleem. We gaan het zien.

Pinóquia blijkt te zitten op een nest met zeven eieren. Ze was even van het nest af, wat de gelegenheid gaf te spieken. Waarschijnlijk zijn er een paar eieren van Mortícia bij want die wil ook af en toe op het nest zitten. Of het bevruchte eieren zijn kun je niet zien. Het eerste ei van Pinóquia is al meer dan drie weken oud, dus dat zal wel niets worden. Lekker laten zitten en kijken wat er van komt.