En weer op onze Quinta! Een verbluffend makkelijke reis, zij het dat we ruim een half uur te laat vertrokken. Er was iets mis met de gate zoals het in het systeem van Schiphol stond, dus we stonden met zijn allen, inclusief grondpersoneel, bij de verkeerde gate. Toen we daar achter kwamen, duurde het nog […]

Sue stuurt af en toe foto’s van de bloeiende tuin. De langdurige regen in Portugal heeft het bloemenrijk goed gedaan. Er staat van alles en nog wat in bloei, de Hortensia, de Rododendron, de Roos, Engelentrompet. Enerzijds jammer dat we dat niet allemaal van dichtbij kunnen zien, maar anderzijds voor Sue en Dave, onze huisbewaarders, […]

We hebben geboekt! Op 20 juni vertrekken we weer naar Portugal. We zijn dan ruim drie maanden in Nederland geweest, waar we slechts tien dagen hadden gepland. Alles gaat weer open en Portugal laat weer toeristen toe. Onder voorbehoud dat er geen nieuwe uitbraken zijn. Dus hou allemaal sociale afstanden in de gaten, doe geen […]

De eerste oogst aardbeien! Ze worden gegeten met slagroom en ijs, maar helaas niet door ons. Sue en Dave, onze huisbewaarders hebben ze geoogst. De kippen zijn ervan afgebleven, door het gaas wat eromheen gespannen is, de vogels zijn ervan afgebleven, waarschijnlijk door de supervisie van onze katten en ook de slakken zijn weggebleven. Succes […]

Dave en Sue, onze huisbewaarders in corona-tijd, hebben de courgettezaden gevonden en uitgezaaid. De planten zijn nu zover dat ze de volle grond in kunnen. Water geven zal wel niet hoeven want het regent nog steeds erg vaak. Vreemd genoeg zijn de eerste branden alweer gemeld, weliswaar in het zuiden bij Faro, waar het doorgaans […]

Het is zes maanden geleden dat Próxima uit haar ei kroop. En wat is er een hoop gebeurd! Vooral de laatste anderhalve maand natuurlijk met ons tweeën in Nederland en Dave en Sue, onze huisbewaarders, in Portugal. Próxima trekt zich van alle commotie niets aan en groeit vrolijk verder. Het is zo goed als een […]

In Nederland is het stralend weer en eigenlijk veel te droog. In Portugal regent het zoveel dat het werken aan de muur niet vlot. Celso is alles bij elkaar sinds Tweede Paasdag anderhalve dag geweest, terwijl er eigenlijk een dikke week voor het hele werk stond, hij zou nu zo’n beetje klaar moeten zijn. De […]

Ondanks de crisis wordt er toch gewerkt in Portugal. Voordat we naar Nederland gingen hadden we al met Celso gesproken. De buitenmuren moeten afgesmeerd en gestuukt worden. Ze zouden beginnen als wij weer terug zouden zijn in Portugal. Maar hoe anders ging dat lopen. We zijn dus niet terug in Portugal en Celso wil wel […]

Eigenlijk wilden we in de periode dat we in Nederland zijn geen nieuwe items maken, maar de wereld is nogal veranderd. 12 maart vertrokken we. De Quinta hadden we achtergelaten in de goede handen van Ferdy. Via de website Voor-Elkaar kun je kenbaar maken dat je iemand zoekt om voor de dieren en het huis […]

Om het stukje achter het oude huis waar we de aardbeienplanten hebben gezet, zit een net om de kippen tegen te houden. Dit net werkt erg goed. Als we er wat planten bij willen zetten, zoals nu vijf bosbessenplanten, moet er een beetje gegraven worden. De kippen herkennen direct dat geluid en komen aangerend om […]