Herman weer terug na drie weken Nederland. Ingeënt en wel, tenminste voor de eerste keer, de tweede volgt in Juli. De reis naar Portugal is om te doen, maar moeizaam. Het boeken van de reis is geen probleem, de vliegmaatschappij verlangt alleen een gezondheidsverklaring die je zelf invult. Voor de rest is er niets bijzonders. […]

De enige boerderijkip met scharrelvrees! Próxima komt praktisch nooit buiten, ze zit de hele dag vanaf een plankje naar buiten te gluren. Elke ochtend wordt ze even buiten gezet, soms blijft ze dan uren in de besloten ruimte voor de stal in haar eentje scharrelen, maar net zo vaak zit ze na vijf minuten weer […]

En een nieuw stilleven! Was de ene stapel rommel/grondstoffen/gereedschap nog niet opgeruimd of prompt werd er vanmorgen een hele kar vol met steigers gebracht. En er komt nog meer bij. Cement, zand, bewapening, dakpannen, betonmolens, je weet wel de hele constructiemikmak. Joaquim en Ilídio zijn klaar met de trap en Pedro met zijn trawanten komt […]

Tomás heeft af en toe weinig geduld. Na het uitlaten reageert hij op “Kom hier!’ niet op de verwachte manier, hij koos ervoor om drie keer om de stoel en de tafel te rennen. De riem schoot uit de hand, hij raakte in paniek en wilde vluchten, maar hij had zich vastgelopen met de riem […]

Nauwelijks uitgehard, of het wordt al in gebruik genomen.  Nou hoefden we op de binnenkant niet te wachten, die was al een tijdje klaar, maar het werd door Joaquim en Ilídio gebruikt om hun spullen neer te zetten, zodat het droog stond en ze het niet allemaal mee naar huis hoeden te slepen aan het […]

Het heeft even geduurd, maar er is weer wat. Door het slechte weer, voornamelijk regen, heeft het een tijdje stilgelegen, maar vandaag is de laatste hand aan het stukwerk gelegd. Nog een heel gedoe, want we wilden niet dat de trap vergeven zou zijn van de kattenpootafdrukken. Hier en daar een pootafdruk is wel schattig, […]

De vogels zijn een goede indicator. Zij proberen of de vruchten rijp zijn, of ze ruiken het, maar ze doen zich nu tegoed aan de nêsperas. De boom hangt helemaal vol, de oogst is begonnen. We hebben er pas een kwart van afgehaald, er hangt nog een hele lading rijpe die meteen al geoogst kunnen […]

Op de bankafschriften die we van de Millennium Bank krijgen stond opeens een flink bedrag afgeschreven dat we niet thuis konden brengen. Even schrikken, wat kan dat nu zijn. De bankafschriften helpen niet echt, het bedrag is duidelijk en de tegenrekening ook, maar de omschrijving bevat alleen een serie codes, en de naam van de […]

Op het terrein is nu een hoop uitgebloeid. De planten hebben de kans gehad zich uit te zaaien en het staat nu allemaal behoorlijk hoog. Tijd voor de bosmaaier! Een aantal planten krijgen nu wat minder de kans om te bloeien, maar er blijft een pluk staan waar ze nog even hun gang kunnen gaan […]

Het is gaan onweren in Portugal, met een hoop regen. Goed voor de planten, niet goed voor stucwerk, dat staat alweer een tijdje stil. Op het terrein staat het vol met wilde bloemen, zo vol dat er wel wat naar binnen gebracht kan worden. Gelukkig net voor de bui losbarstte konden ze geplukt en gebost […]