Het is een beetje achter de feiten aanlopen, maar het is te mooi om te laten gaan. Toen Henri en Johanna het appartement schoonmaakten voordat ze vertrokken vonden ze dit diertje in de douchebak, Het is altijd raar het te vinden, want waar komen ze vandaan? Het is een amfibie die graag in de buurt […]

Het is vast erg moeilijk om de varkens vast te houden. Zo maar ineens staat er weer een voor de deur. Ze zijn vriendelijk en rustig en erg nieuwsgierig. Tomás heeft de eerste ontmoeting, ze staan met zijn tweeën bij het hek een beetje tegen elkaar aan te snuffelen. Van beide kanten geen angst, ze […]

Een tijdje geleden heeft het fink gestormd in Portugal. Een van de stoelen op het terras was omvergeblazen en daarbij brak er een stukje van de staanders af. Vorige week moest de stoel verplaatst worden, hij werd bij de bovenste lat gepakt en er werd gepoogd hem een stuk verder te plaatsen. Te krachtig bleek, […]

Het is te warm om te koken. Buienradar zegt dat het 25°C is, met als gevoelstemperatuur nog eens twee graden hoger. Koken doen we dus even niet, maar eten wel. Het grootste gedeelte komt uit eigen tuin. Twee soorten sla en aardbeien. De druiven zijn van de Lidl, want die hebben we nog zelf kunne […]

Dat levert een klein rondje door de tuin op: Sinaasappelen, tuinbonen, twee soorten sla, broccoli en aardbeien. De sinaasappelen zijn bijna alle valsinaasappelen. Elke dag liggen er wel een paar op de grond. Als ze net gevallen zijn, zien ze er nog helemaal gaaf uit, maar als ze langer liggen dan krijgen ze zo’n groene […]

Dat is wel een beetje triest. Procura-se stond op het papier. Wordt gezocht. Het briefje hing op een aantal palen hier langs het weggetje. ’t Gaat om een hond die aan de overkant van het dal woont en die zoek is geraakt. Het briefje heeft er een paar weken gehangen. Het zat in een insteekhoes voor een […]

Het is lekker warm geworden in Portugal. Overdag wordt het al gauw dik boven de 25°C. Tijd dus voor een badje voor de kleine Lars, die is met zijn ouders bij Betty op bezoek. Een echt badje hebben we niet maar wel zon lage zwarte bak die wordt gebruikt om cement aan te maken, of […]

Het is ongelooflijk, hoe hoog het koolzaad komt, als je het z’n gang laat gaan. In de bermen van het weggetje worden het kolossale planten. Ze zijn wel ielig, maar erg hoog. Sommige halen de drie meter wel. In Engeland zie je hele velden met het spul, maar dat is gecultiveerd en dat wordt niet […]

Johanna en Henri zijn hier tweeëneenhalve week geweest. Vandaag gaan ze weer verder, met hun campertje vertrekken ze naar Coimbra en vandaar gaan ze verder naar Porto, de komende dagen. Ze doen niet aan precieze planning. Vanmorgen het afscheid van de dieren. De geiten en de kippen merken het nauwelijks, maar Karma, Milan en Tomás […]

Na tweeëneenhalve week weer terug. Dat ging niet zonder slag of stoot. Er was veel drukte voorspeld op Schiphol, tenminste, vorige week was het bijzonder druk en er zijn nog steeds personeelsproblemen. Daarom maar wat vroeger naar het vliegveld. Was gelukkig niet nodig, het was eigenlijk bijzonder rustig. Er was wel een probleem met het […]